Prevod od "šli tja" do Srpski


Kako koristiti "šli tja" u rečenicama:

Neki mulci so šli tja na izlet.
Neki klinci su otišli tamo da jedre.
Vi veste, da gradimo Aleksej Leonov, da bi tudi mi šli tja.
Vi znate da gradimo brod Aleksej Leonov kako bismo i mi pošli gore.
S tem vlakom ne boste šli tja.
Važno je. Neæeš stiæi tamo ovim vozom. - Hej!
No ja, tako se je izteklo glede na vaš način reševanja da se vam nisem imela časa zahvaliti, ker ste šli tja in tvegali življenje.
Da, pa, kako je ispalo kakvi god da su vaši utisci oko naèina kako je to izvedeno nisam stigla da vam zahvalim zato što ste rizikovali svoj život.
Nezemljani so se naučili doseči višje stanje zavesti, nato pa so šli tja in pustili označbe kot kažipot ostalim.
Tuðinci su otkrili naèin uzlaska na viši stepen postojanja i otišli tamo, gde god to bilo.
Jutri bova šli tja in vse izvedeli.
Sutra èemo otièi tamo i saznati.
Dragocen čas bodo izgubili, če bodo šli tja.
Izgubit æe dragocjeno vrijeme, hodajuæi do tamo.
Peljal vas bom v Miami Beach, če bi radi šli tja.
Brate, odvešæu te na Majami Biè, ako želiš da ideš tamo.
brali bomo več, zapravili bomo več, ko pa pridejo volitve, bomo šli tja in oddali svoje glasove po vseh volilnih okrožjih.
Prikupit æemo više, potrošit æemo više i na dan izbora, bit æemo ondje vani i tražiti glasove u svim èetvrtima.
Če bi lahko šli tja, bi jih morda lahko kontaktirali.
Ako možemo otiæi tamo, trebali bi ih moæi kontaktirati.
Pomislite, da bi lahko šli tja ven.
Zamisli da možeš da odeš tamo.
Če bova šli tja improvizirat, je po naju.
Budemo li improvizirale, ode nam dupe.
Samo da smo si na jasnem. Ni govora, da bomo šli tja.
Samo da bude kristalno jasno, nema šanse da radimo to.
To nas še nikoli ni ustavilo, da ne bi šli tja kamor smo morali.
Da, pa, to nas nikada ranije nije spreèavalo da idemo tamo gde je trebalo da idemo.
Ste prepričani, da bi šli tja noter?
Da li ste sigurni da treba tamo da idemo generale?
Mnogi bi raje umrli, kot šli tja.
I, pa, iskreno, mnogi bi radije umrli.
Razmišljam o tem, da bi šli tja.
Razmisljam o tome da udjemo tamo.
Če bi šli tja, misliš, da bi lahko obiskali Tommyja?
Da li misliš, ako bi se vozile skroz do tamo, da bi mogle da pozovemo Tomija?
Potem boste šli tja, kjer ne boste ničesar potrebovali.
Onda, tamo gde idete, ne možete da ponesete ništa sa sobom.
Ne bomo tako neumni, da bomo šli tja noter.
Moramo biti pametni. Ne možemo da idemo tamo.
Če bi vi to videli, ne bi šli tja.
I vi biste bježali da ste vidjeli.
Sami bova šli tja in uredili.
Sami idemo tamo i to iz ovih stopa.
Mi trije bomo šli tja in jih zbrcali.
Nas troje, idemo da prebijemo neke guzice.
In niste pri pravi, če bi šli tja notri rada neoborožena.
A nijedan normalan psihiæ ne bi tu ulazio nenaoružan.
Ja, spomnim se, ko ste šli tja.
Aha, seæam se kada ste išli tamo.
Danes zvečer bomo šli tja, močni in hitri iz vseh kotov.
Odjurit æemo noæas tamo da nas neæe ni primijetiti.
Vedela sem, da boste šli tja zaradi preiskave.
Znao sam da si otišao tamo u vezi sa slučajem.
Kjerkoli je, da smo šli tja in bomo našli Dannyja.
Gde god to bilo, idemo tamo i ima da pronaðemo Denija.
Lahko bi šli tja, pet minut bi trajalo.
Možemo da odemo tamo na pet minuta.
Tudi če boste šli tja in se ne boste imeli lepo, ti zagotavljam, da bom všečkala vse vaše fotografije.
Iskreno, iako odeš tamo i ne provedeš se dobro, dušo barem znaš da æu ja kliknuti "lajk" na svim tvojim slikama. Oh, Bože, Nensi.
Ne, če bi nas jedel, bi nas žvečil in potem bi šli tja dol.
Da nas je mislio pojesti, sad bi nas žvakao i otišli bismo tamo dole.
Poiskal bom priponko, pa bomo šli tja.
Kad pronaðem karticu "Maple Shadea", otiæi æemo u posetu.
Spomnim se obrazov vseh mož, ki so šli tja noter.
Pamtim sva lica, od ljudi koji su ušli unutra.
Zato smo šli tja, da vidimo, če je mrva ženska tam ampak našli smo samo denar.
Otkljuèali smo ga da proverimo da li je njen leš tamo, ali... našli smo samo novac. -Znam.
In zakaj odvračate srce Izraelovih sinov, da ne bi šli tja v deželo, ki jim jo je dal GOSPOD?
Zašto obarate srce sinovima Izrailjevim da ne predju u zemlju koju im je dao Gospod?
Ali zakaj ste šli tja? Da vidite proroka? Da, pravim vam, in več nego proroka.
Ili šta ste izišli da vidite? Proroka? Da, ja vam kažem, i više od proroka.
0.48014712333679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?